Осія 1

1 Господне слово, яке було до Осії сина Веіра в днях Озія і Йоатама і Ахаза і Езекії, царів Юди, і в днях Єровоама сина Йоаса, царя Ізраїля.

2 Початок господнього слова до Осії. І Господь сказав до Осії: Ходи візьми собі жінку розпусницю і дітей з розпусти, бо розпустуючи розпустилася земля з позаду Господа.

3 І він пішов і взяв Ґомеру дочку Девилаїма, і вона зачала і породила йому сина.

4 І сказав Господь до нього: Прозви його імя Єзраел, томущо ще трохи і пімщу кров Єзраєли над домом Іия і відверну царство дому Ізраїля.

5 І буде, що в тому дні розібю лук Ізраїля в долині Єзраела.

6 І вона знову зачала і породила дочку. І Він сказав йому: Прозви її імя Не Помилувана, томущо не додам більше милувати дім Ізраїля, але лиш вистроївшись проти, вистроюся проти них.

7 А синів Юди Я помилую і спасу їх в їхньому Господі Бозі, і не спасу їх луком, ані мечем, ані війною, ані колісницями, ані кіньми, ані вершниками.

8 І вона відлучила від грудей Не Помилувану і зачала знову і породила сина.

9 І Він сказав: Прозви його імя Не Мій Нарід, томущо ви не мій нарід, і Я не є ваш.

Осія 2

1 І число синів Ізраїля було як морський пісок, якого не можна виміряти, ані почислити, і буде, що на місці, де їм сказано ви Не Мій Нарід, і вони будуть прозвані синами живого Бога.

2 І зібрані будуть разом сини Юди і сини Ізраїля і поставлять собі одну владу і підуть з землі, бо великий день Єзраела.

3 Скажіть вашому братові: Мій Нарід і ваша сестра Помилувана.

4 Судіться з вашою матірю, судіться, бо вона не моя жінка і я не її чоловік. І вигублю її розпусту з перед мого лиця і її чужоложство з посеред її грудей,

5 щоб роздягнути її на наго і поставити її такою, як в дні її народження. І її поставлю як пустиню і зроблю її наче безводну землю, і забю її у спразі.

6 І не помилую її дітей, бо вони діти розпусти.

7 Бо їхня матір розпустувала, засоромила та, що їх породила. Бо вона сказала: Піду за моїми любовниками, тими, що дали мені мої хліби і мою воду і мою одіж і мій льняний одяг і мою олію і все, що мені потрібне.

8 Через це ось Я загороджую її дорогу терням і забудую її дороги, і вона не знайде своєї стежки.

9 І вона гнатиметься за своїми любовниками і їх не дожене. І шукатиме за ними і їх не знайде. І скаже: Піду і повернуся до мого першого чоловіка, бо мені тоді було краще ніж тепер.

10 І вона не взнала, що Я дав їй пшеницю і вино і олію, і помножив для неї срібло. Вона ж зробила Ваалові срібле і золоте.

11 Через це повернуся і заберу мою пшеницю в своїм часі і моє вино в своїм часі і заберу мою одіж і мою льняну одіж, щоб вона не покрила свій сором.

12 І тепер відкрию її нечистоту перед її любовниками, і ніхто її не забере з моєї руки.

13 І відверну всі її радощі, її празники, і її новомісяці, і її суботи, і всі її свята.

14 І знищу її виноградник і її фіґи, про які сказала: Це моя винагорода, яку мені дали мої любовники, і поставлю це на свідчення, і це пожеруть звірі поля і птахи неба і плазуни землі.

15 І пімщуся на ній за дні Ваалів, в яких вона їм кадила і накладала свої кульчики і свої ланцюжки і ходила за своїми любовниками, а Мене забула, говорить Господь.

16 Через це ось Я дам їй заблукати і зведу її до пустині і заговорю до її серця

17 і там їй дам її посідання і долину Ахора, щоб відкрити її розум, і вона там буде впокорена за днями своєї молодості і за днями її приходу з єгипетскої землі.

18 І буде, що в тому дні, говорить Господь, вона назве Мене: Мій чоловік, і більше не назве Мене Ваали,

19 і вигублю імена Ваалів з її уст, і їхні імена більше не згадаються.

20 І завіщаю з ними завіт в тому дні зі звірами поля і з птахами неба і з плазунами землі. І лук і меч і війну розібю в землі і поселю тебе у впевненості.

21 І візьму Собі тебе на віки і візьму Собі тебе в праведности і в суді і в милосерді і в щедрості,

22 і візьму Собі тебе в вірі, і ти пізнаєш Господа.

23 І буде в тому дні, говорить Господь, Я послухаюся неба, і воно послухається землі,

24 і земля послухається пшениці і вина і олії, і це послухається Єзраела.

25 І посію її Собі на землі і помилую Не Помилувану і скажу Не Народові Моєму: Ти мій нарід, і він скаже: Ти є моїм Господом Богом.

Осія 3

1 І Господь сказав мені: Ще піди і полюби жінку, що любить погане, і що перелюбна, так як Бог любить синів Ізраїля, і вони дивляться на чужих богів і люблять печене з родзинками.

2 І я собі найняв за пятнадцять срібняків і ґомор ячменю і бурдюк вина

3 і я сказав до неї: Багато днів ти сидітимеш в мене і не підеш, ані не будеш з чоловіком, і я над тобою.

4 Томущо численні дні сини Ізраїля сидітимуть, коли не буде царя, ані не буде володаря, ані не буде жертви, ані не буде жертівника, ані священства, ані явного.

5 І після цього сини Ізраїля повернуться і шукатимуть їхнього Господа Бога і їхнього царя Давида. І будуть в захопленні від Господа і від його добра в останніх днях.

Осія 4

1 Послухайте господне слово, сини Ізраїля, томущо в Господа суд проти тих, що живуть на землі, томущо немає правди, ані милосердя, ані пізнання Бога на землі.

2 Клятва і брехня і вбивство і крадіж і чужоложство закишіло на землі, і змішують кров до крові.

3 Через це земля плакатиме зі всіма, що в ній живуть, зі звірами поля і з плазунами землі і з птахами неба, і риби моря зникнуть,

4 щоб ніхто ані не був суджений, ані ніхто не був оскаржений. А мій нарід як оспорюваний священик.

5 І знемагатимеш дні, і знемагатиме і пророк з тобою. До ночі Я уподібнив твою матір.

6 Мій нарід уподібнено до того, що не має пізнання. Томущо ти відкинув пізнання, і Я тебе відкину, щоб ти Мені не служив. І ти забув закон твого Бога, і Я забуду твоїх дітей.

7 За їхнім множеством так вони згрішили проти Мене. Їхню славу Я поставлю в безчестя.

8 Їстимуть гріхи мого народу і в їхніх неправедностях будуть забрані їхні душі.

9 І як нарід так буде і священик, і на ньому Я пімщу його дороги і йому віддам його затії.

10 І їстимуть і не наситяться, вони розпустували і не випрямляться, томущо оставили Господа, щоб зберігати розпусту.

11 І вино і опяніння охопило серце мого народу.

12 На радах допитували, і його палицями сповіщали йому. Вони були зведені духом розпусти і розпустилися від свого Бога.

13 Вони приносили жертви на вершках гір і приносили ладан на горбах, під дубом і тополею i тінистим деревом, бо покриття добре. Через це розпустяться їхні дочки, і ваші невістки чужоложитимуть.

14 І Я не навідаюся до ваших дочок, коли розпустують, і до ваших невісток, коли чужоложать, томущо і вони змішалися з розпусниками і жертвували з втаємниченими, і розумний нарід сплітався з розпусницею.

15 Ти ж, Ізраїлю, не будь невіжею, і Юдо, не входіть до Ґалґали і не йдіть до хати Она і не кленіться живим Господом.

16 Бо як розюшена ялівка розюшеним став Ізраїль. Тепер Господь пастиме їх як ягня на широкому місці.

17 Причасник ідолів Ефраїм поставив собі згіршення,

18 зволив хананеїв. Розпустуючи вони розпустували, полюбили безчестя в їх зарозумілості.

19 Ти є сплетення вітру в її крилах, і завстидаються їхніми жертівниками.

Осія 5

1 Послухайте це, священики, і сприйміть, доме Ізраїля, і дім царя, слухайте, томущо до вас є суд, бо ви стали засідкою для сторожі, і так як сіть витягнена над Ітавуріоном,

2 який поставили ті, що полюють за ловом. Я ж ваш напоумитель.

3 Я пізнав Ефраїма, й Ізраїль від Мене не віддалений, томущо Ефраїм тепер розпустував, Ізраїль опоганився.

4 Не дали їхні затії, щоб повернутися до їхнього Бога, бо в них є дух розпусти, а Господа вони не пізнали.

5 І впокореною буде гордість Ізраїля в його лице, й Ізраїль та Ефраїм будуть знеможені в їхніх неправедностях, і з ними знеможеним стане й Юда.

6 З вівцями і телятами підуть шукати Господа і його не знайдуть, бо Він від них звернув,

7 томущо вони оставили Господа, бо чужі діти народилися в них. Тепер їх і їхні часті пожере іржа.

8 Затрубіть трубою на горбах, видайте голос на високих (місцях), сповістіть в домі Она. Жахнувся Веніямин,

9 Ефраїм був на знищення в днях картання. В племенах Ізраїля Я показав вірне.

10 Володарі Юди були як ті, що переставляли границі, на них Я пролию як воду мій напад.

11 Ефраїм переміг свого противника, потоптав суд, бо почав іти за марними.

12 І я як замішання для Ефраїма і як бодило для дому Юди.

13 Й Ефраїм побачив свою хворобу і Юда свій біль, і Ефраїм пішов до ассирійців і післав старців до царя Яріма. І він не зміг вас вилікувати, і не спинив у вас біль.

14 Томущо Я є як пантер для Ефраїма і як лев для дому Юди. І я схоплю і піду і візьму, і не буде того, хто визволяє.

15 І Я піду і повернуся до мого місця, аж доки не пропаде. І шукатимуть моє лице.

15 В їхній скорботі рано встануть до Мене кажучи:

Осія 6

1 Підемо і повернемося до нашого Господа Бога, бо Він пограбив і нас вилікує, побє і обвине нас.

2 Вилікує нас по двох днях, в третому дні ми встанемо і житимемо перед Ним,

3 і впізнаємо. Гнатимемося, щоб пізнати Господа, знайдемо його як готовий ранок, і Він прийде до нас, як ранний і пізний дощ для землі.

4 Що тобі зроблю Ефраїме? Що тобі зроблю, Юдо? Ваше милосердя наче рання хмара і наче рання роса, що сходить.

5 Через це Я пожав ваших пророків, Я їх забив словами моїх уст, і мій суд вийде як світло.

6 Томущо Я бажаю милосердя і не жертву, і пізнання Бога радше ніж цілопалення.

7 Ці ж наче людина, що переступає завіт. Там незглянувся на Мене.

8 Ґалаад місто, що чинить марне, що колотить воду,

9 і твоя сила - досвідченого мужа. Священики сховали дорогу, забили Сікіму, бо вчинили беззаконня.

10 В домі Ізраїля Я побачив жахливе, там розпуста Ефраїма. Опоганений Ізраїль і Юда.

11 Почни собі збір винограду коли Я поверну полон мого народу,

Осія 7

1 коли Я лікував Ізраїль. І відкриється неправедність Ефраїма і злоба Самарії, бо вони чинили брехню. І злодій до нього ввійде рабуючи, злодій в своїй дорозі,

2 щоб співати разом як співаки своїм серцем. Я згадав всі їхні злоби. Тепер їх окружили їхні затії, вони були перед моїм лицем.

3 В їхніх злах вони розвеселили царів і в їхніх неправдах володарів.

4 Всі чужоложники як горіюча піч щоб печенню спечи полумям, від замішання лою, аж доки воно не вкисне.

5 Дні наших царів. Володарі почали злоститися від вина, він простягнув свою руку з поганцями.

6 Томущо їхні серця розгорілися наче піч коли вони лютують, цілу ніч Ефраїм сповнився сном, вранці загорівся був як полумінь огня.

7 Всі загрілися як піч і пожерли їхніх суддів. Всі їхні царі впали, не було в них того, хто закликав до Мене.

8 Ефраїм він замішався в народах, Ефраїм став пляцком, що не обертається.

9 Чужі пожерли його силу, а він не взнав. І в нього виступили сиві волоски, і він не взнав.

10 І впокорена буде гордість Ізраїля перед його лицем, і вони не повернулися до їхнього Господа Бога і не пошукали Його в цьому всьому.

11 І Ефраїм був як нерозумна голубка, що не має серця. Він прикликав Єгипет і вони пішли до ассирійців.

12 Так як ідуть, Я накину на них мою сіть. Так як птахів неба зведу їх, напоумлю їх в слуху їхньої скорботи.

13 Горе їм, бо вони відійшли від Мене. Вони нещасні, бо були нечесні супроти Мене. А Я їх визволив, вони ж сказали проти Мене брехню.

14 І не закричали до Мене їхні серця, але лиш кричали на їхніх ліжках. За пшеницю і вино кроїлися. Вони були Мною напоумлені,

15 і Я скріпив їхні руки, і вони на Мене задумували зло.

16 Повернулися до нічого, стали наче натягнений лук. Їхні володарі впадуть від меча через ненапоумленість їхнього язика. Це їхня гидота в єгипетскій землі.

Осія 8

1 (Я піду) до їхнього лона як земля, як орел на господний дім, томущо вони переступили мій завіт і були безбожні проти мого закону.

2 До Мене закличуть: Боже, ми Тебе пізнали.

3 Бо Ізраїль повернув добро, переслідували ворога.

4 Собі поставили царя і не задля Мене, заволоділи і Мені не сповістили. Їхнє срібло і їхнє золото зробили собі в ідоли, щоб бути вигубленими.

5 Відкинь твоє теля, Самаріє. Розгнівився на них мій гнів. Аж доки не можуть очиститися в Ізраїлі?

6 І це зробив столяр, і не є богом. Чому зводило твоє теля, Самаріє.

7 Бо посіяли знищене вітром, і їхнє знищення їх захопить. Пригорща не мала сили зробити муки. Якщо ж і зробить, чужі її зїдять.

8 Затонув Ізраїль, тепер став в народах як непотрібний посуд.

9 Бо вони пішли до ассирійців. Зацвив сам Ефраїм, полюбили дари.

10 Через це будуть видані в народах. Тепер Я їх прийму, і перестануть вкоротці помазувати царя і володарів.

11 Бо Ефраїм намножив жертівники, на гріхи стали йому улюблені жертівники.

12 Запишу йому множество (приписів) і його закони, за чужі вважалися улюблені жертівники.

13 Томущо коли принесуть в жертву і їстимуть мясо, Господь їх не прийме. Тепер Він згадає їхні неправедності і пімстить їхні гріхи. Вони повернулися до Єгипту і в ассирійців їстимуть нечисте.

14 І забув Ізраїль Того, Хто його створив, і збудували жертівники, і Юда помножив міста з мурами. І пішлю огонь на його міста, і він пожере їхні основи.

Осія 9

1 Не радій Ізраїле, ані не веселися так як народи. Томущо ти вчинив розпусту проти твого Бога, ти полюбив дари на всіх токах пшениці.

2 Тік і точило їх не пізнали, і вино їм збрехало.

3 Вони не поселилися в господній землі. Ефраїм поселився в Єгипті, і в Ассирії їдять нечисте.

4 Не полили вино Господеві і не були солодкі до Нього. Жертви їхні наче хліб плачу для них, всі що їдять їх нечисті будуть, томущо їхні хліби для їхніх душ не ввійдуть до господнього дому.

5 Що зробите в день зібрання і в день господнього празника?

6 Через це ось підуть з єгипетских турбот, і їх прийме Мемфіс, і їх поховає Махмас. Їхнє срібло знищення унаслідить, терня в їхніх поселеннях.

7 Прийшли дні пімсти, прийшли дні твоєї віддачі, і буде зло для Ізраїля так як для безумного пророка, чоловіка несеного вітром. Від множества твоєї неправди помножилася твоя безумність.

8 Сторож Ефраїма з Богом. Пророк, покручена пастка на всіх його дорогах, вони поставили безумність в господньому домі.

9 Вони зіпсулися за днями горба. Він згадає їхні неправедності, пімстить їхні гріхи.

10 Я знайшов Ізраїль як виноград в пустині і як сторож в ранній фідзі я побачив їхніх батьків. Вони ввійшли до Веелфеґора і відчужилися на сором, і улюблені стали наче зогиджені.

11 Ефраїм полетів наче птах, їхня слава з родів і болів і зачать.

12 Томущо коли й вигодують їхніх дітей, будуть обездітнені людьми, томущо й горе їм є, моє тіло з них.

13 Ефраїм, як Я побачив, поставили їхніх дітей на полювання, і Ефраїм (готовий), щоб вивести своїх дітей на прошивання (мечами).

14 Дай їм Господи. Що їм даси? Дай їм бездітне лоно і сухі груди.

15 Всі їхні злоби в Ґалґалі, бо там Я їх зненавидів. Через злоби їхніх задумів Я їх викину з мого дому, не додам їх любити. Всі їхні володарі непослушні.

16 Захворів Ефраїм, засушив свої коріння, більше не приніс плоду. Тому то якщо й породять, забю миле їхнього лона.

17 Бог їх відкине, бо вони Його не послухалися, і будуть мандрівниками в народах.

Осія 10

1 Ізраїль виноград з гарними галузками, він обильний плід. За множеством його плодів він помножив жертівники, за добром його землі збудували стовпи.

2 Він розділив їхні серця, тепер згинуть. Він розвалить їхні жертівники, в біді будуть їхні стовпи.

3 Томущо тепер скажуть: Немає в нас царя, бо ми не побоялися Господа, а що цар для нас зробить?

4 Говорячи слова, явно брехливо завіщає завіт. Зійде суд наче хабаз на землі поля.

5 При теляті дому Она поселяться ті, що живуть в Самарії, бо його нарід заплакав над ним. І так як його огірчили, зрадіють над його славою, бо він був переселений від нього.

6 І його, звязавши, відвели до ассирійців в дар цареві Ярімові. В дар прийме Ефраїм і засоромиться Ізраїль на його раді.

7 Самарія відкинула свого царя наче ріщя на лиці води.

8 І знищені будуть жертівники Она, гріхи Ізраїля. Терня і хабаз піднімуться на їхні жертівники. І вони скажуть горам: Покрийте нас, і горбам: Впадіть на нас.

9 Від коли горби, згрішив Ізраїль, там стали. Чи не захопить їх війна на горбі над дітьми неправедности?

10 Я прийшов їх напоумити, і народи зберуться проти них коли напоумлюватиму їх за дві їхні неправедності.

11 Ефраїм ялівка навчена любити перемогу, Я ж наступлю на красу її шиї. Вийду на Ефраїма, і промовчу Юді, скріпиться на нього Яків.

12 Сійте собі на праведність, зберіть на плід життя, засвітіть собі світло пізнання, пошукайте Господа аж доки вам не прийдуть плоди праведности.

13 Чому ви промовчали на безбожність і збирали його неправедності, ви їли брехливий плід? Бо ти поклав надію на твої колісниці, на множество твоєї сили.

14 І встане знищення в твому народі, і всі твої (міста), що огороджені мурами, будуть знищені. Як володар Саламан з дому Єроваала, в днях війни розбили об землю матір на дітях.

15 Так зроблю з вами, доме Ізраїля, від лиця вашого зла. Вранці були скинені, скинено царя Ізраїля.

Осія 11

1 Томущо Ізраїль дитина, і Я його полюбив і з Єгипту Я покликав його дітей.

2 Так як Я їх покликав, так відходили від мого лиця. Ці давали жертви Ваалам і приносили кадило кованим.

3 І Я звязав Ефраїма, Я взяв його на мою руку, і не впізнали, що Я їх оздоровив.

4 В зітлінні людей Я їх простягнув звязями моєї любови і буду їм наче той чоловік, що бє його по щоках. І погляну на нього, здолаю його.

5 Ефраїм поселився в Єгипті, ассур і він його цар, бо не забажав повернутися.

6 І знеміг меч в його містах і спочив в його руках, і їстимуть за їхніми затіями.

7 І його нарід пристав до своїх поселень, і Бог розлютиться на його шановані (речі), і не підніме його.

8 Що тобі припишу Ефраїме? Чи обороню тебе, Ізраїле? Що тобі припишу? Чи поставлю тебе як Адаму і як Севоїм? Моє серце повернулося в собі, затривожилося моє розкаяння.

9 Не зроблю за гнівом моєї люті, не оставлю вигубити Ефраїма. Томущо Я Бог і не людина. В тобі святий, і не ввійду до міста.

10 Піду за Господом. Наче лев зареве, бо він зареве, і жахнуться діти вод.

11 І жахнуться як птах з Єгипту і як голубка з землі ассирійців. І поверну їх до їхніх домів, говорить Господь.

Осія 12

1 Ефраїм окружив Мене брехнею і дім Ізраїля і Юди безбожностями. Тепер Бог їх пізнав, і прозваний буде божим святим народом.

2 А Ефраїм поганий дух, гнався за спекою цілий день, він помножив порожне і марне, і завіщав завіт з ассирійцями, й олія ввійшла до Єгипту.

3 І в Господа суд з Юдою, щоб пімститися на Якові, Він йому віддасть за його дорогами і за його задумами.

4 В лоні він схопив свого брата за пяту і в своїх трудах скріпився до Бога,

5 і скріпився з ангелом і переміг. Вони заплакали і благали мене, в домі Она мене знайшли, і там говорилося до нього.

6 А Господь Бог Вседержитель буде його память.

7 І ти до твого Бога повернешся. Бережи милосердя і суд і постійно надійся на твого Бога.

8 Ханаане, в твоїй руці ярмо неправедности, ти полюбив насильно володіти.

9 І сказав Ефраїм: Тільки я збагатів, я знайшов собі спочинок. Всі його труди не знайдуться в ньому через неправедності, якими він згрішив.

10 Я Господь Бог твій вивів тебе з землі Єгипту, ще поселю тебе в шатрах, так як в день празника.

11 І заговорю до пророків, і Я помножив видіння і Я показався руками пророків.

12 Якщо немає Ґалаада, тоді брехливі були в Ґалґалі володарі, які жертвували, і їхні жертівники як черепахи на землі поля.

13 І відійшов Яків до рівнини Сирії, й Ізраїль послужив за жінку і на жінку чекав.

14 І пророком вивів Господь Ізраїля з Єгипту, і пророком він був збережений.

15 Ефраїм розгнівався і розлютився, і його кров на нього вилиється, і Господь йому віддасть його погорду.

Осія 13

1 За словом Ефраїма він взяв оправдання в Ізраїлі і поставив їх Ваалові і помер.

2 І він додав грішити, і зробили собі коване з їхнього срібла за видом ідолів, викінчені діла ремісників для себе. Вони кажуть: Жертвуйте людей, бо пропали телята.

3 Через це вони будуть як рання хмара і як рання роса, що йде, як полова видута з току, і як подих саранчі.

4 Я ж твій Господь Бог, що скріплюю небо і будую землю, Якого руки створили все небесне військо, і Я тобі їх не показав, щоб за ними ходити. І Я вивів тебе з єгипетскої землі. І не знатимеш Бога за вийнятком Мене, і немає того, що спасає, за вийнятком Мене.

5 Я тебе пас в пустині, в незаселеній землі,

6 за їхніми пасовиськами. І вони наповнилися до ситости, і піднялися вгору їхні серця. Через це Мене забули.

7 І Я буду для них як пантер і як леопард на дорозі ассирійців.

8 Я їх зустріну як розлючена ведмедиця і розірву замкнення їхнього серця, і там їх пожеруть лісові левенята, звірі поля їх розірвуть.

9 В твоїм знищенні, Ізраїле, хто поможе?

10 Де цей твій цар? І хай спасе тебе в усіх твоїх містах. Хай тебе судить той, про кого ти сказав: Дай мені царя і володаря.

11 І Я дав тобі царя в моїм гніві і Я держав в моїм гніві

12 діла неправедності. Ефраїм, його гріх схований.

13 Болі наче в тієї, що родить, прийдуть на нього. Це не розумний син, тому він не встоїться в побитті дітей.

14 З руки аду Я їх визволю і з смерти Я їх викуплю. Де твій присуд смерте? Де твоє бодило, Аде? Потіха сховалася від моїх очей,

15 томущо цей розділить між братами. Господь на нього наведе пекучий вітер з пустині, і висушить його течії, спустошить його джерела. Він висушить його землю і ввесь його любий посуд.

Осія 14

1 Самарія буде знищена, бо вона повстала проти її Бога. Вони впадуть від меча, і їхні немовлята будуть розбиті об землю, і ті, що мають в їхнім лоні будуть роздерті.

2 Повернися, Ізраїле, до твого Господа Бога, томущо ти знемігся в твоїх беззаконнях.

3 Візьміть з собою слова і поверніться до вашого Господа Бога. Заговоріть до Нього, щоб ви не одержали неправедність і одержали добро, і віддамо плід наших губ.

4 Ассур нас не спасе, на коня не вийдемо. Зовсім не кажім ділам наших рук: Наші боги. Той, що в тобі помилує сироту.

5 Я вилікую їхні поселення, явно їх полюблю, томущо Я відвернув від них мій гнів.

6 Буду як роса для Ізраїля, він зацвите як цвіт і вкине свої коріння як Ліван.

7 Підуть його галузки, і буде наче плідна оливка, і його запашність як Лівану.

8 Повернуться і сядуть під його тінню, житимуть і опяніють від пшениці. І його память зацвите як виноградник, як вино Лівану.

9 В Ефраїмі, що ще йому й ідолам? Я його впокорив, і Я його скріплю. Я як тінистий кедр, в Мені знайдеться твій плід.

10 Хто мудрий і це зрозуміє? Чи розумний і це пізнає? Томущо господні дороги прямі, і ними підуть праведні, а беззаконні стануть немічними на них.